"giang hồ" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":Giang: sông; hồ: hồ nước Do chữ Tam-giang và Ngũ-hồ là những nơi xưa kia có nhiều người đến ngao du, ngoạn cảnh",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Giang hồ quen thú vẫy vùng, gươm đàn nửa gánh, non sông một chèo (Truyện Kiều)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nơi người thích đến ngoạn cảnh một cách phóng khoáng."
      ],
      "id": "vi-giang_hồ-vi-adj-i-KGLQ-n"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "Trai tứ chiếng, gái giang hồ. (tng),."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "Vui gì cái kiếp giang hồ hỡi chị em ơi. (ca dao)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nói người đàn bà quen thói giăng hoa."
      ],
      "id": "vi-giang_hồ-vi-adj-Mohiatfv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaːŋ˧˧ ho̤˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jaːŋ˧˥ ho˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jaːŋ˧˧ ho˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟaːŋ˧˥ ho˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟaːŋ˧˥˧ ho˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "giang hồ"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Tính từ tiếng Việt",
    "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "etymology_text": ":Giang: sông; hồ: hồ nước Do chữ Tam-giang và Ngũ-hồ là những nơi xưa kia có nhiều người đến ngao du, ngoạn cảnh",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Giang hồ quen thú vẫy vùng, gươm đàn nửa gánh, non sông một chèo (Truyện Kiều)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nơi người thích đến ngoạn cảnh một cách phóng khoáng."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "Trai tứ chiếng, gái giang hồ. (tng),."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "Vui gì cái kiếp giang hồ hỡi chị em ơi. (ca dao)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nói người đàn bà quen thói giăng hoa."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaːŋ˧˧ ho̤˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jaːŋ˧˥ ho˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jaːŋ˧˧ ho˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟaːŋ˧˥ ho˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟaːŋ˧˥˧ ho˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "giang hồ"
}